Wikiexplora - Contribuciones del usuario [es]

Santuario de la Naturaleza (english)

2010-03-31T14:17:50Z

Chileofftrack:

{| align="left"
|style="width:1000px"| __TOC__
|<googlemap version="0.9" lat="-33.28" lon="-70.44" zoom="13" width="380" height="570" type="terrain">
http://www.wikiexplora.com/kml/arrayan.kml
</googlemap>
|style="width:1000px" valign="top" |{{Trekking Chile}}
{{Mountain Bike Chile}}
[[Image: Valle_estero_arrayan_2.jpg|thumb|350px|right| Pine trees and the hills of Los Angeles in the distance]]
|}
== Season ==

Can be done all year round but it's at it best in the winter months when there is snow or September and October, when the slopes are green and the waterfall is at it's fullest.

== Access ==

'''By Car or Bike'''

Drive to the end of Avenue Las Condes to Plaza San Enrique. Here take a right on Camino Pastor Fernandez and then a sharp left where a sign points to the sanctuary.

'''By Public transport'''

There's a collective that runs from the Plaza to the beginning of the dirt road that leads into the park. From there it's a short walk to the park walk. Apparently this costs about $1300, alternatively due to the lack of a bus service hitch hiking on the road is very common.

==Route description ==
[[Image: Perfil_estero_arrayan.png|thumb|250px|right|Profile estuary Array]]
[[Image: Valle_estero_arrayan_.jpg|thumb|250px|right|the valley in snow. May 2004. Image: Marcos Allende]]
From the entrance of the Nature Sanctuary, continue driving along the road for 1.05 miles until you reach a fork. Turning to the right there is a car park. Cross the river and head up a path bearing left past the barbecues. Keeping the main river on your left the path rises and then falls to cross a stream. Following the path beyond this you will reach a small hut and swimming pool [http://www.termasdelacal.cl Cal Spas], which have tepid 20 º C water all year round which can rise to between 30 º C and 42 º C in the hot summer months. Depending on the season, it might be necessary to remove your shoes to cross the creek. From that point, the path is very clear to the end, always on the right side of the river. The trail weaves it's way through the valley with Nevado de Los Angeles (3623 m) acting as an impressive backdrop.

After about 15 minutes you must pass through a gate in the fence, and another gate half hour after crossing a small stream that carries water only in winter and early spring. Shortly after this you reach an area of large pine trees, where there is a stone corral. Past the area of pines, there are two large circular corrals on the valley floor and a third gate. Then the trail crosses a second stream, with more water than the first where it is a good place to stock up. [[Image: Cascada_valle_arrayan.jpg|thumb|left|250px |Salto de soldado (Soldier Waterfall) just before the confluence]] Then there is then a long stretch before you reach Salto de Soldado, an attractive waterfall in the spring months. The bottom of the falls is just off the trail but there's a very faint path off to the right that reaches it. From this point it takes about 20 minutes to the confluence of two rivers that feed into the single river the trail has been following, this marks the end of the trek.
===Expected Time ===
*'''Trekking''': In a normal pace, this trek should take about 3 to 4 hours from the parking lot to the end point. The return is not much quicker as little height is gained.
*'''Mountain Bike''': About an hour and a half to the confluence, an hour back

== Fees ==
* Are unusually steep. The Sanctuary is $2,500 person and then if the man who controls the baths is there it's another $1500 to trek on beyond. The baths are also pricey at $4000 a swim.

== Variations ==
* There is also a path a on the left hand side of the river which avoids the crossing (and fee) at the baths but I would not recommend it as it gets precarious in places (and is impossible on a bike)
* You can continue up either of the rivers at the confluence but this is no highly recommended given the mining operations in the area.

== Recommendations ==
* As mentioned above you can continue on from the end point but it is not highly recommended.
* The author of the Spanish article was not a great fan of this walk but I enjoyed it. The valley is little visited by hikers, close to the city and the waterfall is an attractive bonus, unfortunately the high fees and lack of public transport decrease its attractiveness. On a mountain bike it's a more attractive option.

== Guided Trekking ==
If you would like to do this accompanied, [http://www.chileofftrack.com Chile Off Track] (tour operator) offers this tour with a bilingual guide. They will pick up you at your hotel around 10.00. They will provide you with a small snack package or if you are with a bigger group, they can organize a hearty BBQ! Chile Off Track also offers horseback riding tours through the Santiago´s rugged Cordillera, guided by local Arriero´s (cowboys). For more information and other exciting tours visit their web page [http://www.chileofftrack.com www.chileofftrack.com] or send an email to '''info@chileofftrack.com'''.
== Waypoints in Google Earth ==
* [[Media: Arrayan.kmz | Ruta del Estero array]]. <br> {{Download waypoints}}

Estero Arrayán

2010-03-31T13:34:04Z

Chileofftrack: /* Trekking guiado */

{| align="left"
|style="width:1000px"| __TOC__
|<googlemap version="0.9" lat="-33.28" lon="-70.44" zoom="13" width="380" height="570" type="terrain">
http://www.wikiexplora.com/kml/arrayan.kml
</googlemap>
|style="width:1000px" valign="top" |{{Trekking Chile}}
{{Mountain Bike Chile}}
[[Imagen:Valle_estero_arrayan_2.jpg|thumb|350px|right|Valle del estero Arrayán. Se observa el pinar y el cerro de Los Angeles al fondo del valle]]
|}

==Epoca adecuada==
Se puede hacer todo el año. Ideal justo después de una tormenta, cuando la cordillera está nevada hasta abajo y la ruta tiene algo más de brillo. Septiembre y octubre, cuando las laderas están verdes y la cascada lleva algo de agua.
{{Acceso Santuario Naturaleza del Arrayan}}

==Descripción de la ruta==
[[Imagen:Perfil_estero_arrayan.png|thumb|250px|right|Perfil estero arrayan]]
[[Imagen:Valle_estero_arrayan_.jpg|thumb|250px|right|Valle del estero Arrayán después de una inusualmente baja nevada. Mayo de 2004. Imagen: Marcos Allende]]
Desde la entrada del Santuario de la Naturaleza del Arrayán, se debe continuar en auto por el camino vehicular. Tras 1,05 kilómetros se llega a una bifurcación. El camino vehicular de la izquierda sube en dirección a una antigua casona abandonada y a la ruta [[Santuario de la Naturaleza - Av. La Dehesa ]]. Se debe tomar la derecha y pasar la primera zona de estacionamientos. Justo antes del puente que cruza el Estero Arrayán para alcanzar la zona de asados, surge un camino vehicular hacia la izquierda, que bordea el estero por la ribera oeste. Se debe continuar por éste hasta el final, donde termina otra zona de asados, a 1,65 kilómetros desde la entrada al Santuario. Desde ahí comienza la caminata, bordeando el estero. Tras 10 minutos, frente a un bosquete tupido, surge una pequeña bifuración. Debe tomarse la izquierda, y remontar un poco la ladera arriba, pues la otra baja al estero. Unos 10 minutos después, el sendero desemboca en el estero, en cuya orilla opuesta se ubica una cabaña redonda y la gran piscina y de las [http://www.termasdelacal.cl Termas de Cal], que cuentan con agua a 20ºC todo el año, pero que recalientan a entre 30ºC y 42ºC. Para entrar a este sitio y poder continuar el trekking, la mayor parte de las veces hay que pagar una entrada al encargado. Dependiendo la época del año, podría ser necesario quitarse los zapatos para cruzar el estero. Desde ese punto, la ruta es clarísima hasta el final, siempre por la ribera este del estero. El sendero comienza a elevarse progresivamente por sobre el estero, y poco después aparece una perspectiva del valle y del Nevado de Los Ángeles (3623 msnm), que oficia de telón de fondo.

Tras unos 15 minutos adelante se debe cruzar una reja, y tras otra media hora se cruza una pequeña quebrada que lleva agua sólo en invierno y primavera temprana. Poco después se llega a una zona de grandes pinos, donde existe un corral de piedra. Superando la zona de pinos, al poco rato serán visibles dos grandes corrales circulares al fondo del valle. Después existe una segunda reja, que también se debe cruzar. Luego se cruza una segunda quebrada, con más agua que la anterior y que resulta un buen lugar para [[Imagen:Cascada_valle_arrayan.jpg|thumb|left|250px|Pequeña Cascada poco antes de la confluencia]]aprovisionarse. Luego hay un tramo largo (y un poco aburrido la verdad) antes de llegar un estero por el cual cae una cascada pocos metros más arriba que el sendero. Desde este punto son unos 20 minutos más hasta la confluencia de los esteros, marcado como fin de este trekking.
===Tiempo esperado===
* '''Trekking''': A un ritmo normal, este trekking debiera tomar unas 3 a 3 horas y media desde el estacionamiento hasta la confluencia de los esteros. El tiempo de vuelta no debiera ser muy inferior, pues es poco la altura que se gana.
* '''Mountain Bike''': Cerca de una hora y media hasta la confluencia, una hora de vuelta

==Variantes==
* Es posible también realizar la ruta desde el comienzo por la ribera este del estero, en lugar de cruzarlo en las Termas de la Cal. Esto ahorra el cruce, pero exige transitar por una ruta mucho más áspera, con varios cortes, y que en su tramo final bordea precariamente el estero. En cualquier caso, ello sólo es una alternativa (y no muy aconsejable) para los trekkeros, porque en bicicleta si que no es opción.
* También es posible continuar más allá de la confluencia y empalmar con un camino vehicular de la mina Los Bronces
{{Entrada Santuario Arrayán}}

==Recomendaciones==
* Desde la confluencia, es posible cruzar el estero y continuar ascendiendo (existe un sendero) hasta empalmar con una ruta vehicular de la mina Los Bronces.
* La verdad sea dicha, esta ruta no tiene demasiado brillo para caminar. Sólo se recomienda para santiaguinos en búsqueda de valles nuevos y poco visitados. En mountain bike sí es más atractiva.
==Trekking guiado==
*Se puede realizar esta ruta acompañado con la agencia [http://www.chileofftrack.com Chile Off Track], quienes te recogen en tu hotel, se encargan de la organización y disponen de guías bilingües que te llevan por este recorrido. Además se puede complementar este paseo con un asado o BBQ. La empresa también ofrece cabalgatas por la cordillera de Santiago, que cuentan con el servicio de guías y la posibilidad de realizar actividades recreativas. Para más información se puede visitar el sitio web [http://www.chileofftrack.com www.chileofftrack.com], enviar un email a '''info@chileofftrack.com''' o llamar al 56 9 9133 4083.

==Waypoints en Google Earth==
*[[Media:Arrayan.kmz|Ruta del Estero Arrayán]].<br> {{Descargar waypoints}}
{{Trekkings Chile}}
{{Mountain Bikes Chile}}

Estero Arrayán

2010-03-29T19:38:16Z

Chileofftrack:

{| align="left"
|style="width:1000px"| __TOC__
|<googlemap version="0.9" lat="-33.28" lon="-70.44" zoom="13" width="380" height="570" type="terrain">
http://www.wikiexplora.com/kml/arrayan.kml
</googlemap>
|style="width:1000px" valign="top" |{{Trekking Chile}}
{{Mountain Bike Chile}}
[[Imagen:Valle_estero_arrayan_2.jpg|thumb|350px|right|Valle del estero Arrayán. Se observa el pinar y el cerro de Los Angeles al fondo del valle]]
|}

==Epoca adecuada==
Se puede hacer todo el año. Ideal justo después de una tormenta, cuando la cordillera está nevada hasta abajo y la ruta tiene algo más de brillo. Septiembre y octubre, cuando las laderas están verdes y la cascada lleva algo de agua.
{{Acceso Santuario Naturaleza del Arrayan}}

==Descripción de la ruta==
[[Imagen:Perfil_estero_arrayan.png|thumb|250px|right|Perfil estero arrayan]]
[[Imagen:Valle_estero_arrayan_.jpg|thumb|250px|right|Valle del estero Arrayán después de una inusualmente baja nevada. Mayo de 2004. Imagen: Marcos Allende]]
Desde la entrada del Santuario de la Naturaleza del Arrayán, se debe continuar en auto por el camino vehicular. Tras 1,05 kilómetros se llega a una bifurcación. El camino vehicular de la izquierda sube en dirección a una antigua casona abandonada y a la ruta [[Santuario de la Naturaleza - Av. La Dehesa ]]. Se debe tomar la derecha y pasar la primera zona de estacionamientos. Justo antes del puente que cruza el Estero Arrayán para alcanzar la zona de asados, surge un camino vehicular hacia la izquierda, que bordea el estero por la ribera oeste. Se debe continuar por éste hasta el final, donde termina otra zona de asados, a 1,65 kilómetros desde la entrada al Santuario. Desde ahí comienza la caminata, bordeando el estero. Tras 10 minutos, frente a un bosquete tupido, surge una pequeña bifuración. Debe tomarse la izquierda, y remontar un poco la ladera arriba, pues la otra baja al estero. Unos 10 minutos después, el sendero desemboca en el estero, en cuya orilla opuesta se ubica una cabaña redonda y la gran piscina y de las [http://www.termasdelacal.cl Termas de Cal], que cuentan con agua a 20ºC todo el año, pero que recalientan a entre 30ºC y 42ºC. Para entrar a este sitio y poder continuar el trekking, la mayor parte de las veces hay que pagar una entrada al encargado. Dependiendo la época del año, podría ser necesario quitarse los zapatos para cruzar el estero. Desde ese punto, la ruta es clarísima hasta el final, siempre por la ribera este del estero. El sendero comienza a elevarse progresivamente por sobre el estero, y poco después aparece una perspectiva del valle y del Nevado de Los Ángeles (3623 msnm), que oficia de telón de fondo.

Tras unos 15 minutos adelante se debe cruzar una reja, y tras otra media hora se cruza una pequeña quebrada que lleva agua sólo en invierno y primavera temprana. Poco después se llega a una zona de grandes pinos, donde existe un corral de piedra. Superando la zona de pinos, al poco rato serán visibles dos grandes corrales circulares al fondo del valle. Después existe una segunda reja, que también se debe cruzar. Luego se cruza una segunda quebrada, con más agua que la anterior y que resulta un buen lugar para [[Imagen:Cascada_valle_arrayan.jpg|thumb|left|250px|Pequeña Cascada poco antes de la confluencia]]aprovisionarse. Luego hay un tramo largo (y un poco aburrido la verdad) antes de llegar un estero por el cual cae una cascada pocos metros más arriba que el sendero. Desde este punto son unos 20 minutos más hasta la confluencia de los esteros, marcado como fin de este trekking.
===Tiempo esperado===
* '''Trekking''': A un ritmo normal, este trekking debiera tomar unas 3 a 3 horas y media desde el estacionamiento hasta la confluencia de los esteros. El tiempo de vuelta no debiera ser muy inferior, pues es poco la altura que se gana.
* '''Mountain Bike''': Cerca de una hora y media hasta la confluencia, una hora de vuelta

==Variantes==
* Es posible también realizar la ruta desde el comienzo por la ribera este del estero, en lugar de cruzarlo en las Termas de la Cal. Esto ahorra el cruce, pero exige transitar por una ruta mucho más áspera, con varios cortes, y que en su tramo final bordea precariamente el estero. En cualquier caso, ello sólo es una alternativa (y no muy aconsejable) para los trekkeros, porque en bicicleta si que no es opción.
* También es posible continuar más allá de la confluencia y empalmar con un camino vehicular de la mina Los Bronces
{{Entrada Santuario Arrayán}}

==Recomendaciones==
Se Puede realizar esta ruta acompañado con la agencia [http://www.chileofftrack.com Chile Off Track], quienes te recojen en tu hotel, se encargan de la organización y disponen de guías bilingües que te llevan por este recorrido. Además se puede complementar este paseo con un entretenido y delicioso asado o BBQ. La empresa también ofrece interesantes cabalgatas por la cordillera de Santiago, que cuentan con el servicio de guías y la posibilidad de realizar actividades recreativas. Para más información se puede visitar el sitio web [http://www.chileofftrack.com] enviar un email a '''info@chileofftrack.com''' o llamar al 56 9 9133 4083.

* Desde la confluencia, es posible cruzar el estero y continuar ascendiendo (existe un sendero) hasta empalmar con una ruta vehicular de la mina Los Bronces.
* La verdad sea dicha, esta ruta no tiene demasiado brillo para caminar. Sólo se recomienda para santiaguinos en búsqueda de valles nuevos y poco visitados. En mountain bike sí es más atractiva.

==Waypoints en Google Earth==
*[[Media:Arrayan.kmz|Ruta del Estero Arrayán]].<br> {{Descargar waypoints}}
{{Trekkings Chile}}
{{Mountain Bikes Chile}}

Estero Arrayán

2010-03-29T19:31:49Z

Chileofftrack:

{| align="left"
|style="width:1000px"| __TOC__
|<googlemap version="0.9" lat="-33.28" lon="-70.44" zoom="13" width="380" height="570" type="terrain">
http://www.wikiexplora.com/kml/arrayan.kml
</googlemap>
|style="width:1000px" valign="top" |{{Trekking Chile}}
{{Mountain Bike Chile}}
[[Imagen:Valle_estero_arrayan_2.jpg|thumb|350px|right|Valle del estero Arrayán. Se observa el pinar y el cerro de Los Angeles al fondo del valle]]
|}

==Epoca adecuada==
Se puede hacer todo el año. Ideal justo después de una tormenta, cuando la cordillera está nevada hasta abajo y la ruta tiene algo más de brillo. Septiembre y octubre, cuando las laderas están verdes y la cascada lleva algo de agua.
{{Acceso Santuario Naturaleza del Arrayan}}

==Descripción de la ruta==
[[Imagen:Perfil_estero_arrayan.png|thumb|250px|right|Perfil estero arrayan]]
[[Imagen:Valle_estero_arrayan_.jpg|thumb|250px|right|Valle del estero Arrayán después de una inusualmente baja nevada. Mayo de 2004. Imagen: Marcos Allende]]
Desde la entrada del Santuario de la Naturaleza del Arrayán, se debe continuar en auto por el camino vehicular. Tras 1,05 kilómetros se llega a una bifurcación. El camino vehicular de la izquierda sube en dirección a una antigua casona abandonada y a la ruta [[Santuario de la Naturaleza - Av. La Dehesa ]]. Se debe tomar la derecha y pasar la primera zona de estacionamientos. Justo antes del puente que cruza el Estero Arrayán para alcanzar la zona de asados, surge un camino vehicular hacia la izquierda, que bordea el estero por la ribera oeste. Se debe continuar por éste hasta el final, donde termina otra zona de asados, a 1,65 kilómetros desde la entrada al Santuario. Desde ahí comienza la caminata, bordeando el estero. Tras 10 minutos, frente a un bosquete tupido, surge una pequeña bifuración. Debe tomarse la izquierda, y remontar un poco la ladera arriba, pues la otra baja al estero. Unos 10 minutos después, el sendero desemboca en el estero, en cuya orilla opuesta se ubica una cabaña redonda y la gran piscina y de las [http://www.termasdelacal.cl Termas de Cal], que cuentan con agua a 20ºC todo el año, pero que recalientan a entre 30ºC y 42ºC. Para entrar a este sitio y poder continuar el trekking, la mayor parte de las veces hay que pagar una entrada al encargado. Dependiendo la época del año, podría ser necesario quitarse los zapatos para cruzar el estero. Desde ese punto, la ruta es clarísima hasta el final, siempre por la ribera este del estero. El sendero comienza a elevarse progresivamente por sobre el estero, y poco después aparece una perspectiva del valle y del Nevado de Los Ángeles (3623 msnm), que oficia de telón de fondo.

Tras unos 15 minutos adelante se debe cruzar una reja, y tras otra media hora se cruza una pequeña quebrada que lleva agua sólo en invierno y primavera temprana. Poco después se llega a una zona de grandes pinos, donde existe un corral de piedra. Superando la zona de pinos, al poco rato serán visibles dos grandes corrales circulares al fondo del valle. Después existe una segunda reja, que también se debe cruzar. Luego se cruza una segunda quebrada, con más agua que la anterior y que resulta un buen lugar para [[Imagen:Cascada_valle_arrayan.jpg|thumb|left|250px|Pequeña Cascada poco antes de la confluencia]]aprovisionarse. Luego hay un tramo largo (y un poco aburrido la verdad) antes de llegar un estero por el cual cae una cascada pocos metros más arriba que el sendero. Desde este punto son unos 20 minutos más hasta la confluencia de los esteros, marcado como fin de este trekking.
===Tiempo esperado===
* '''Trekking''': A un ritmo normal, este trekking debiera tomar unas 3 a 3 horas y media desde el estacionamiento hasta la confluencia de los esteros. El tiempo de vuelta no debiera ser muy inferior, pues es poco la altura que se gana.
* '''Mountain Bike''': Cerca de una hora y media hasta la confluencia, una hora de vuelta

==Variantes==
* Es posible también realizar la ruta desde el comienzo por la ribera este del estero, en lugar de cruzarlo en las Termas de la Cal. Esto ahorra el cruce, pero exige transitar por una ruta mucho más áspera, con varios cortes, y que en su tramo final bordea precariamente el estero. En cualquier caso, ello sólo es una alternativa (y no muy aconsejable) para los trekkeros, porque en bicicleta si que no es opción.
* También es posible continuar más allá de la confluencia y empalmar con un camino vehicular de la mina Los Bronces
{{Entrada Santuario Arrayán}}

==Recomendaciones==
Puedes realizar esta ruta acompañado con la agencia [http://www.chileofftrack.com Chile off Track], quienes te recojen en tu hotel, se encargan de la organización y disponen de guías bilingües que te llevan por este recorrido. Además puedes complementar este paseo con un entretenido y delicioso asado o BBQ. La empresa también ofrece interesantes cabalgatas por la cordillera de Santiago, que cuentan con el servicio de guías y la posibilidad de realizar actividades recreativas. Para más información puedes visitar el sitio web [http://www.chileofftrack.com] enviar un email a info@chileofftrack.com o llamar al 56 9 9133 4083.

* Desde la confluencia, es posible cruzar el estero y continuar ascendiendo (existe un sendero) hasta empalmar con una ruta vehicular de la mina Los Bronces.
* La verdad sea dicha, esta ruta no tiene demasiado brillo para caminar. Sólo se recomienda para santiaguinos en búsqueda de valles nuevos y poco visitados. En mountain bike sí es más atractiva.

==Waypoints en Google Earth==
*[[Media:Arrayan.kmz|Ruta del Estero Arrayán]].<br> {{Descargar waypoints}}
{{Trekkings Chile}}
{{Mountain Bikes Chile}}