Cambios

[[Imagen:Lonquimay_Filo_SE.JPG |thumb|200px|rightleft|Parte superior de la ruta.]][[Imagen:lonquimay1.JPG |thumb|200px|leftright|Ruta desde Corralco.]]Desde Corralco se debe comenzar el primer ascenso en la misma dirección del andarivel remontar por "Curacautín", que es el costado de las canchas hasta el último andarivelmayor longitud. En ese punto, subir la loma Una vez que se encuentra justo entre está en la última torre de caseta superior del andarivel y se sigue remontando la cima ladera del volcánteniendo en mente que se debe llegar a la arista que se distingue claramente más arriba. Luego, montarse en la arista que nace y seguirla hasta poco antes de la cumbre. Allí, hay que desviarse a la derecha por una cara despejada y acceder por donde se accede al borde del crater. Una vez allí, Desde acá sólo resta caminar por el borde hasta llegar al punto más elevado. Total desde inicio En el caso de contar con esquies el descenso será por el lado norte de la ruta: 3 hrsarista que se siguió, por un amplio planchón con excelente nieve. Durante el descenso vale la pena enfilar hacia el cráter Navidad, formación que surgió durante la última erupción del volcán el año 1988.En caso de bajar a pie se utiliza el mismo camino de ascenso.

 ==Tiempo esperado==El ascenso desde Corralco debiese tomar entre 3 y 4 horas. El descenso será por el lado norte de la arista que se siguió, por un amplio planchón con excelente nievedebiese tomar unas 2 horas. Tomará alrededor de 20 minEl descenso en esquí es muy rápido.